Terms and Conditions

Before customers place an online order for our products, please carefully read the following terms of use:

1. Application of Sales Terms

The sales terms posted on this platform at the time of ordering will apply.
Please read the sales terms thoroughly before placing an order, and ensure the accuracy of your order before confirming.

2. Information Provision

A valid email address is required for your order.
For the design of customized items and the use of the shopping cart, it is necessary to enable (functional) cookies and pop-ups in your browser.

3. Order Confirmation and Acceptance

Upon receiving your order, we will send a confirmation email.
Our acceptance is confirmed when the product is shipped to you, and the sales contract is then established.
Upon the establishment of the sales contract, please retain the sales terms and related order confirmation for your records.

4. Order Cancellation or Termination

We reserve the right to cancel or terminate the sales contract with prior notice in the following situations:

Unavailability or lack of stock of the product.
Inaccurate or unverifiable customer billing information.
Abnormal orders susceptible to fraudulent activity.
Non-payment by the customer within the specified deadline.
Pricing errors on this platform.
Inability to deliver to the customer's address.
Occurrence of events beyond our control.

5. Data Checks

Upon the submission of your order, we conduct several checks, including address verification and fraud detection.
To prevent abnormal transactions, we implement partially automated checks for all orders.

Please be aware that we cannot take responsibility for any form input errors made during the purchasing process.

お客様が当社の製品をオンラインで注文する前に、以下の利用規約をよくお読みください。

販売規約の適用
- 注文時点で本プラットフォームに掲示された販売規約が適用されます。
- 注文前に販売規約をよくお読みいただき、ご注文内容の正確性を確認の上、注文してください。
情報提供
- ご注文には正確な電子メールアドレスが必要です。
- カスタマイズされたアイテムの設計やショッピングカートの使用には、ブラウザで(機能的な)クッキーとポップアップを有効にする必要があります。
注文確認と承諾
- ご注文いただくと、注文内容の受領確認メールをお送りします。
- 本製品がお客様に出荷された時点で当社の承諾が確定し、本売買契約が成立します。
- 売買契約が成立した際には、本販売規約及び関連する注文確認書を保存してください。
注文の取消・解除
- 当社は以下の状況において、事前通知の上で本売買契約を取消・解除できる権利を留保します。
  - 商品が入手できない/在庫がない場合。
  - お客様の請求情報が正確でない、又は検証できない場合。
  - 不正が発生しやすい異常な注文の場合。
  - お客様の支払いが期限までになされない場合。
  - 本プラットフォーム上の価格に誤りがあった場合。
  - お客様の住所への配達ができなかった場合。
  - 当社の支配の及ばない事象が発生した場合。
データ・チェック
- ご注文が送信されると、当社では住所の確認や不正のチェックを含むいくつかのチェックを行います。
- 当社は異常な取引を防ぐため、全てのご注文に対して部分的に自動化されたチェックを実施します。

また、購入手続き時のフォーム入力ミスに関しては、責任を負いかねますので、ご了承ください。